Shop Corner
ハンドメイド商品
FROM THE HAND TO THE PEOPLE
We offer the following items that can be built for a special event such as the celebration of a new born, a birthday or any other special event.
All these items are handmade and unique:
“Coucou organ”
“Embossed pipes”
“Pipe set” with all the most important pipes.
“Beautiful wooden kitchenware for restaurants”
Of course, anything can be built as a special handmade present. Just give us your ideas!!
All items can be personalized with names, texts or logos.
誕生日や特別なイベントのためのプレゼント、またご自身用にいかがでしょうか。
これらの商品はすべてハンドメイドで世界にひとつだけのものです。
“カッコウパイプ” “エンボスパイプ” 主要なパイプを揃えた “パイプセット” “美しい木製キッチンウェア” など、特別な手作りプレゼントとして作ることができます。また、すべての商品にお名前やロゴをオプションで入れることができます。
COUCOU ORGAN
カッコウパイプ
A unique design that can be used as an instrument to play with the organ. All paintings are made by a professional painter and can be custom made. It is the perfect gift for all the very special events in life, such as new born celebrations, weddings, or birthdays.
生演奏に使えるユニークなデザインの楽器です。すべての絵はプロの画家によって描かれ、オーダーメイドも可能です。生まれたばかりのお祝いや結婚式、誕生日など、人生の特別なイベントにぴったりの贈り物です。
EMBOSSED PIPE
装飾パイプ
Handmade sculptured pipe. This is a very special craft that not a lot of pipe makers are able to perform. Ideal to ornate a door entrance as a gift for any special event. It is one of our most demanded item. Please give us for your special requests and designs!
手作りの彫刻されたパイプです。この彫刻は、特別なパイプ職人しか行えない特殊な技術です。ドアを飾るのにも最適で特別な贈り物として喜ばれます。これは当店でもっとも人気のある商品の1つです。特別なリクエストやデザインで製作いたします！
PIPES SET
パイプセット
This is specifically made for people to touch and feel real pipes. It is ideal for students or concert halls. This sample shows the most common pipes that are inside an organ.
これは本物のパイプに触れて感じていただくことを目的として作られました。学生のため、あるいはコンサートホールなどに最適です。このパイプサンプルは、オルガンの内部にある最も一般的なパイプを揃えています。
SPECIAL THINGS
GARNIER L'Artisan
-ガルニエアーティザン-
All these cutting boards and cheeses plates are unique. You can choose from a large variety of wood and personalized them as well. Some great renown restaurant like. Le Petit Tonneau from Philippe Batton or Le Chateau de Joel robuchon (3 stars Michelin) have entrusted us to make their orders.
これらはユニークなカッティングボードやチーズプレートです。さまざまな木材から選ぶことができ、また個人的なデザインもできます。フィリップ バットンの”Le Petit Tonneau”やジョエル ロブションの”Le Chateau de Joel”（ミシュランの三つ星）などの一流のレストランからの注文を受けています。
For all details, price and delay please feel to ask us in this address.